UPDATE!

Простая установка советников для Build 600 и старше:

1. Открываем терминал

2. Кликаем по значку MetaEditor (либо нажимаем F4)

3. В МетаЕдиторе в окне "навигатор" кликаем правой кнопкой по папке Experts -> открыть папку

4. В открывшуюся папку копируем советник, при необходимости добавляем индикаторы или библиотеки в соседние папки Indicators и Libraries

5. Перезапускаем терминал.

--

Установка для старых версий:

Итак, рассмотрим установку советников на живом примере:

1. Заходим на страницу с советниками и кликаем по ссылке:

2. Для скачки файла вводим проверочный код:

3. Кликаем по появившейся ссылке и сохраняем файл:

для браузера firefox

explorer

opera

если Вы не знаете куда сохраняется скачанные файлы нажмите Ctrl + J → открыть папку с файлом
(поумолчанию C:\Documents and Settings\Администратор\Мои документы\Загрузки)

4. Открываем папку и распаковываем файлы из архива

нажимаем далее → далее (по умолчанию программа распакует файлы в ту же папку, где находится исходный архив)

5.Открываем папку (папка должна появится рядом с исходным архивом):

6. Выделяем все советники (всего 11 советников)  и копируем и их в папку experts (находится в корне вашего метатрейдера)

Папка experts - поумолчанию адрес C:\Program Files\MetaTrader\experts

для Альпари - C:\Program Files\Alpari NZ MT4\experts  
для Оанды - C:\Program Files\OANDA - MetaTrader\experts
для FXDD - C:\Program Files\FXDD - MetaTrader 4\experts
и т.д 

либо папка которую вы указали при установке терминала 

7. Открываем Ваш MetaTrader→ тестер стратегий (ctrl + R) и проверяем корректность установки:

подробное описание работы с тестером стратегий